Saya baru melihat video yang dibuat oleh Apple. Saya suka pada kata-kata di dalam video itu, jadi saya mencatatnya dan berusaha menerjemahkannya. Berikut ini terjemahan bebas kata-kata tersebut.
Di dalam video tersebut, kata-kata dipadu dengan elemen visual untuk menggambarkan seperti apa keterlibatan pikiran dan emosi dalam penciptaan produk-produk Apple.
Lihat videonya di Apple – Designed by Apple – Intention.
Jika setiap orang sibuk membuat semua hal, bagaimana bisa ada yang sempurna melakukan semuanya?
Kita mulai menciptakan kebingungan antara kenyamanan dengan sukacita, antara kelimpahan dengan pilihan.
Merancang sesuatu membutuhkan fokus.
Hal pertama yang kami ingin ketahui adalah apa yang kami ingin orang-orang rasakan? Kesenangan, kejutan, cinta, koneksi. Kemudian kami mulai dengan merangkainya dari seputar niat kami.
Itu membutuhkan waktu ...
Ada seribu tidak untuk setiap iya.
Kami menyederhanakan, kami menyempurnakan, kami mulai lagi dari awal sampai setiap hal yang kami raba bisa meningkatkan setiap kehidupan, hal tersebut menyentuh.
Dengan itu, baru kemudian kami bergerak melakukan pekerjaan kami.
Di dalam video tersebut, kata-kata dipadu dengan elemen visual untuk menggambarkan seperti apa keterlibatan pikiran dan emosi dalam penciptaan produk-produk Apple.
Lihat videonya di Apple – Designed by Apple – Intention.